base reversal test

= time reversal test

French\ \ test de réversibilité dans le temps; test de réversibilité par rapport à la base

German\ \ Zeit-Umkehrprobe; Umkehrprobe für Indexbasen

Dutch\ \ tijdverwisselingstoets; tijdomkeertoets

Italian\ \ test della reversibilità temporale (dei numeri indici); proprietà di reversibilità delle basi

Spanish\ \ prueba de la reversion cronológica; prueba de reversión en el tiempo; prueba de inversión de las bases; prueba de reversión de las bases

Catalan\ \ prova de reversió cronològica

Portuguese\ \ teste de reversão no tempo; teste de reversão na base

Romanian\ \ -

Danish\ \ base at vende test; tid vending test

Norwegian\ \ base reversering test; tid reversering test

Swedish\ \ base återföring test; tid återföring test

Greek\ \ βάση δοκιμή αναστροφής; τη διάρκεια της δοκιμής αντιστροφή

Finnish\ \ käänteisaikatesti

Hungarian\ \ idõpróba; bázis felcserélési próba

Turkish\ \ temel tersine sınama; temel tersine test; zamanı tersine çevirmeli sınama; zamanı tersine çevirmeli test

Estonian\ \ pööratavustest; aja pööratavustest

Lithuanian\ \ apgręžiamumo testas; apgręžiamumo kriterijus

Slovenian\ \ baze preobrat test; čas preobrat test

Polish\ \ test odwracalności; test odwracalny względem bazy

Russian\ \ критерий обращения времени

Ukrainian\ \ -

Serbian\ \ -

Icelandic\ \ stöð viðsnúningur próf; tíma viðsnúningur próf

Euskara\ \ oinarri berraztertzeko proba; denbora berraztertzeko proba

Farsi\ \ azmoone kse z mani

Persian-Farsi\ \ -

Arabic\ \ اختبار انعكاس الاساس

Afrikaans\ \ basisomkeertoets; tydomkeertoets

Chinese\ \ 时 间 互 换 检 验 ； 换 基 检 验

Korean\ \ 시간 반전 검정